О књизи: година / Друга верзија: о љубави и мржњи цара Петра 1 и хетмана Мазепе, о улози његовог чиновника Орлика и тајна Мотри Кочубеј . Где се Меншиков појављује апсолутно не у лику крзненог, верног пријатеља, већ прво као шпијун Лефорта, а тек онда као особа усмерена на трон. Катерина није заробљена курва, већ ћерка холандског бродара који је од детињства заљубљен у Питера. У историји, ово је једна од мистериозних личности. Све што се о њој зна су трачеви и нагађања. Њихови аутори су јасно видљиви - Меншиков, странци и рођаци прве жене цара. Сваки је имао свој циљ, а заједно су формирали велику снежну грудву. Али као што знамо, снег се веома брзо топи када је топло. И тако, покупљени од посланика, ова препричавања су се проширила широм Европе и постала готово документарна. И уткавши неколико правих имена и сцена у њих... добили смо оно што имамо. Све је тање. Сећајући се да људи не воле Анхен као странца, Питер је изиграо трикове. Краљ је волео шале, шале и представе. Отуда цео циркус са Катерином. Сакривајући прошлост своје жене, краљ је свесно водио све за нос и није оставио трагове. Нека докажу да нисам у праву. Мазепа, у мојој књизи, није само паметан и лукав, већ суров и издајнички, племић опседнут пољском круном. У његовом концепту недостаје реч – Отаџбина, љубав, доброта. Крв му се пуни снагом, глава му је пуна новчаница, а душа је предата ђаволу и врачарима. Чак је и корисне ствари урадио упркос себи. Једна рука је у хришћанству, друга милује католицизам. Безначајан и подли човек у својој жељи за величином. Знам да украјински националисти неће волети таквог хетмана, али за друге га нисам видео. Све што је открио и изградио, урађено је, на моју жалост, не за просперитет Мале Русије, већ да би овековечио његову величину. Величина и богатство су његов живот, а циљ му је пољска круна. Мотрја Кочубеј уопште није девојка заљубљена у оронулог старца, већ несрећно дете које је упало у мрежу Чаклуна и уплетено у мрежу Мазепиних интрига. Иначе, пројахавши Орлика на Мотру, Мазепа ће га узети за свог чиновника. И само Петар је Петар какав је био и можда мало какав га нису познавали. Такође, сензационална прича о Мазепи и Мотри није тако једноставна као што се чини на први поглед. Многи су покушавали да то опишу, углавном у романтичним тоновима, али нико се није потрудио да то схвати. Понесени стиховима, обишли смо врх. Изненађен: „Нешто није у реду у овој причи.“ Али није било потребе да се копа дубоко. Штавише, Петар 1, не верујући гласинама, покушао је да то сам схвати. И прва ствар коју је урадио после Полтавске битке и растурања Запорошке Сече била је да изда декрет о забрани карактерника (име су добили по паганској богињи Хари. То су специјални ратници које су обучавали магови. Кажу да су атамана Сирка обучавали рукама, да се боре један са стотином и да се одједном појаве на више места, стварајући привид војске), врачеви, чаклуни, мађионичари. Мистицизам? Уопште не. Иначе, зашто је краљу био потребан указ и тако строге мере? Петар је забранио бацање чини и утицај на људе под претњом смрти. На тим местима то није била глупост. Дочарали су и како. Чувена Диканка је баштина Кочубејевих. Овде је хетман Мазепа користио магију характерника и чаклуна да постигне свој циљ (Мотриа). Педантни Петар је то схватио, али никоме другом то није пало на памет. Романтични траг је преузео. Сви су мирно прихватили љубавну причу једне 16-годишње девојке према 70-годишњем оронулом либертинцу са праском И, наравно, заиста сам желео да ставим тачку на то: зашто се, ипак, лечио Мазепа! љубазно од цара, који је толико година служио на руском престолу, изненада одлази Швеђанима?